2018年5月22日,从哈尔滨市红城学校的教室内传来了一阵阵欢快的笑声,一群特别的老师悄悄来到这里,赶在儿童节前,为孩子们送去温暖的礼物。他们,就是
哈尔滨派特森英语的外教们。
In May 22,2018,a lot of happy laughter came from the classroom of the red city school in Harbin.A group of special teachers came quietly here to send warm gifts to the children before the children's day.They are the foreign teachers of Pattison's English.
为了让孩子们能够度过一个欢快的、难忘的六一儿童节,派特森英语杨杨校及其他五位校区主任带领外教老师们、工作人员一行40余人来到哈尔滨市红城学校,为孩子们带来了书包、文具礼盒、足球等品种繁多的学习、体育用品。
In order to let the children can have a happy and unforgettable Children's Day,Pattison Yang Yang and other five school English teachers led the campus director of staff,a line of more than 40 people came to the city of Harbin red school for the children to bring bags,stationery gift,such as a wide variety of football sports,learning.
迪士尼的书包和文具礼包配上钢笔和中性笔,满足了孩子日常学习用具的需求;五颜六色的水彩笔可以让孩子尽情描绘心中的天地。丰富的体育用品更是让孩子们笑开了颜。足球、排球让孩子们可以充分体会团队协作的力量,7米长的大绳更是可以摇出童年的难忘回忆,而一个个五彩的毽子、软软的布口袋更是让孩子们在操场上多了更多的选择与乐趣。
Disney's bag and stationery bag match the pen and the neutral pen to meet the needs of the children's daily learning appliances;the colorful watercolor pens can give the children a full description of the world.The rich sporting goods make children laugh.Football and volleyball allow children to fully understand the strength of teamwork,7 meters long rope can shake out the unforgettable memories of childhood,and a colorful shuttlecock,soft cloth pockets more to let children in the playground more choice and fun.
当派特森的工作人员将一件件礼物送到孩子们手中的时候,孩子们盯着礼物的眼神、扬起嘴角的笑脸,让在场的所有人都为此动容。自红城小学孩子们的生活情况报道后在社会上引起广泛关注,派特森英语学校的中教老师和外教们都十分牵挂孩子们的生活和成长。
When Pattison's staff sent a piece of gift to the children's hands,the children stared at the eyes of the gift and raised the smiling face of the corner of the mouth,making all the people present.Since the life of the children in Hongcheng primary school has attracted wide attention in the society,both the teachers and the foreign teachers at Pattison English school are very concerned about the life and growth of the children.
如果说礼物让孩子们感到高兴,那么外国老师的到来和第一次与外教老师互动让孩子们深深地感到兴奋。哈尔滨派特森英语的外教老师们在课堂上丰富、夸张的肢体语言让孩子们笑声不断。我们的外教总监Amiee带领外教团队和孩子们做游戏。谁是木乃伊(缠纸游戏)、你画我猜、英文五官歌,几个简单互动游戏下来,孩子们和外教们已经“打成一片”,孩子们的踊跃与快乐,也让外教们备受鼓舞,不停的增加着新的游戏环节。
If the gift makes the children happy,then the arrival of foreign teachers and the first interaction with foreign teachers make the children feel deeply excited.Harbin Pattison English teachers in the classroom enrich and exaggerate body language to make children laugh.Our foreign teacher Amiee leads the foreign teachers team and children to play games.Who is the Mummy(wrapping paper game),you draw me guessing,English five official songs,several simple interactive games down,children and foreign teachers have"made one piece",children's enthusiasm and happiness,also let the foreign teachers are encouraged,constantly increasing the new game link.
派特森的老粉们应该都知道,我们的外教老师们日常工作其实很繁重,课程也经常是被排的很满,所以最开始小派只是想邀请2-3名外教老师与大家一同前往,然而当我们把这件事告诉外教老师们的时候,很多老师都非常积极,都显示出强烈的愿望,希望能够来到学校和孩子们近距离接触,送去他们的问候。
Pattison's old powder should know that our foreign teachers are very heavy in their daily work and the courses are often very full,so the beginning of the small school is just to invite 2-3 foreign teachers to go with everyone,but when we tell the teachers,many teachers are very positive.They all showed strong desire to come to school and get close contact with their children and send them their greetings.
希望这次不一样的英语课堂能让孩子们感受到快乐,喜欢英语,爱上英语。我们也希望,孩子们能够茁壮成长,懂得感恩,用更好的成绩回馈社会。派特森英语成立近十年,无论大大小小的公益活动,都活跃着派特森的身影。为孩子们办实事、解难题、送温暖,让他们能够快乐的健康成长!孩子,如果你看到前面的阴影,别怕,那是因为你的背后有阳光——派特森永远会做你的阳光!
派特森英语热点关注: